ya no quieras saber nada...

de todas  las promesas

de todas tus palabras pasadas

del camino que hicimos antes de llegar a este punto...

pero yo esperare aqui, solo por ti...

aunque tenga que esperar hasta la enternidad

hasta que al tiempo se quede sin su presente, pasado y futuro

y yo tenga que llegar al final de mi vida

yo te esperare amor...

porque aun me quedan cosas por contarte y decirte

despues, si tu quieres me ire para no volver a tu lado

pero tu siempre estaras conmigo

te llevare en mi

porque sin tu saberlo te has convertido en mi ultimo aliento

en mi unica esperanza y en mi atardecer eterno

Szerelem...

Szerelem, szerelem,
Átkozott gyötrelem,
Mért nem virágoztál
Minden fa teteje?
Minden fa tetején,
Diófa levelén,
Hogy szakísztott volna,
Minden leány és legény.
Mert én is szakísztottam,
El is szalasztottam,
Én is szakísztottam,
És el is szalasztottam.
Ej de még szakísztanék
Ha jóra találnék,
Ha jóra, ha szépre,
A régi szeretőmre.
Mhhhhhmmmhhhh
S, a régi szeretőmért,
Mit nem cselekednék,
Tengerből a vizet,
Kanállal lemerném.
És a tenger fenekéről,
Apró gyöngyöt szednék,
És a régi szeretőmnek,
Gyöngykoszorút kötnék

Amor, amor

¿por qué no floreces allá

arriba de cada árbol
de tal manera que todo

chico y chica pueda tormarte?
Encontrado ya el florecimiento del mío
y lo he vuelto a perder.
Lo que no haría

porque mi amor volviese,
secaría el mar para encontrarle
y cogería todas la perlas del fondo del océano
para hacerle un collar

M